Theaterteksten Piet Arfeuille verzameld in een boek

Theaterteksten Piet Arfeuille verzameld in een boek

ArdooieTheatermaker Piet Arfeuille is bij ons, en ook in Nederland, bekend omwille van zijn straffe bewerkingen van klassieke toneelteksten. Vier van die teksten zijn nu verzameld in een boek en dat is een toch wel een niet alledaagse gebeurtenis. Het boek dat is uitgeven bij Lannoo bevat ook heel wat foto's. Regisseur Piet Arfeuille is sinds enkele jaren artistiek leider van theater Malpertuis in Tielt.


Metamorfosen is debuut voor Arfeuille bij Malpertuis

Metamorfosen is debuut voor Arfeuille bij Malpertuis

TieltTheater Malpertuis uit Tielt heeft de klassieker Metamorfosen van Ovidius bewerkt tot een eigentijdse toneelvoorstelling. Dit Latijnse dichtwerk over het ontstaan van de wereld en het reilen en zeilen bij de klassieke goden is al 2000 jaar oud. Maar het blijft een inspiratiebron voor heel wat kunstenaars. Voor Piet Arfeuille de nieuwe artistieke leider is deze productie die vanavond in première gaat ook een eerste kennismaking met het Tieltse publiek. Malpertuis brengt de goden in het verhaal van Ovidius weer tot leven. De figuren waar je als gewone sterveling hoort naar op te kijken, reageren als mensen. Het publiek sprak van een geslaagde metamorfose. De versie van Metamorfosen van Malpertuis is het resultaat van een collectief. Regisseur en acteurs lazen het origineel als inspiratiebron. Daarna bedachten en schreven ze eigen teksten. "Ovidius heeft het in Metamorfosen niet alleen over transformaties maar ook over hebzucht, jaloezie, macht, verraad en liefde natuurlijk. We hebben geprobeerd om de raakpunten die we in deze vinden te transponeren naar vandaag door onder meer de setting waarin we Ovidius brengen nog al persoonlijk te maken", zegt acteur Gunther Lesage. Metamorfosen is de keuze van Piet Arfeuille die volgend jaar de nieuwe artistieke leider wordt van het Tieltse Theater Malpertuis. "Ik ben af en toe geneigd om naar het repertoire toneel te grijpen. Het is zeker niet een eenmalig iets. Maar het is ook de bedoeling om totaal andere projecten te gaan maken. Volgend seizoen maken we iets rond John Cage, dat is een muziek theater project. Ik probeer toch wel wat afwisseling te brengen", zegt regisseur Piet Arfeuille. Na de voorstellingen in Tielt gaat Malpertuis met Metamorfosen op tournee door Vlaanderen en Nederland.