Charlotte in Colombia (2) : “Lachen met de jongens, roddelen met de meisjes”

Redactie KW

Alweer even geleden dat we nog eens naar onze West-Vlaamse ambassadeurs over de grote plas keken. Hier alvast een verslagje van Charlotte Steel uit Zeebrugge, momenteel in Colombia. Zij heeft het over haar school.

Ik ga hier naar de Andino Bilingue School, een tweetalige school. Maar enkel de leraar Engels kan echt goed Engels spreken, de leerlingen kennen enkel de woorden ‘good morning’ en ‘teacher’. In het begin had ik redelijk veel moeite om me te integreren in de klas, hoewel de leerlingen allemaal heel vriendelijk waren. Sinds een paar weken is alles veranderd. Mijn Spaans is er echt enorm op vooruitgegaan, ik versta al ongeveer alles wat iedereen zegt, begrijp de flauwe moppen van de jongens al en kan al een heus mondje meepraten met de roddels van de meisjes. Ik ben ook al een paar keer uitgegaan met de leerlingen van mijn klas en kom echt beter en beter met hen overeen.

Des te leuker de leerlingen, des te saaier de lessen

Helaas, des te leuker de leerlingen zijn, des te saaier te lessen. De hele ochtend volg ik de normale lessen mee met mijn klas: Spaans, Engels, heel veel wiskunde, fysica, chemie, biologie, filosofie, ‘sociales’ en ethica. De lessen wiskunde, fysica en chemie zijn echt enorm saai en ik verveel me echt steendood omdat ik er echt niets van versta. Nuja, de sfeer is echt helemaal anders tijdens de lessen: iedereen roept en tiert de hele dag door, luistert naar muziek en zingt ze luidop mee, gaat ongevraagd een stapje gaan maken op de speelplaats of naar het toilet of tokkelt ongestoord op zijn blackberry. Dat maakt de saaie lessen wel een heus stukje draaglijker.

Kleuters Engels leren

‘s Middags moet ik niet naar de lessen, maar heb ik ‘sociaal werk’ met de kleuters en peuters in onze school. Ik help de lerares om hen Engelse woordjes te leren, ik leer hen de dieren, de cijfers of de kleuren in het Engels en zing liedjes of speel spelletjes met hen in het Engels. Ik vind dit echt heel leuk maar meestal is het wel heel vermoeiend omdat die kleine kindjes echt enorm veel aandacht vragen van hun’buitenlandse’ lerares.

Charlotte

Fout opgemerkt of meer nieuws? Meld het hier