Landbouwers vedetten op het internet dankzij Youtube-clipje met Poolse boeren

15/12/08 om 12:40 - Bijgewerkt om 12:40

Bron: Kw

'Benauwdios bom fresios ?' Vrij vertaald : "Bang als er een springtuig in de freesmachine terechtkomt ?" Het is een van de uitspraken in een filmpje dat de jongste tijd op het internet tot een succesnummer is uitgegroeid. En de taal ? Die is niet 'Jommekiaans' maar Pools zoals het in Merkem (soms) gesproken wordt.

Het YouTube-filmpje (zie hieronder) - dat in drie weken tijd bijna 80.000 keer bekeken werd ! - is niets anders dan een fragment uit Man bijt Hond van eind november, waar in een van de rubrieken - Wordt gevolgd - (zogezegd) willekeurige mensen gevolgd worden in hun dagelijkse doen en laten.
...

Verder lezen?

Lees elke maand gratis 4 artikelen

Ik registreer mij Ik ben al geregistreerd
of

KW-abonnees hebben onbeperkt toegang tot alle artikelen van KW

Ik neem een abonnement Ik ben al abonnee

Nieuwsbrief

Ontvang dagelijks twee updates in uw mailbox met het belangrijkste nieuws uit West-Vlaanderen, aangeboden door de redactie van KW!